基礎英語3

基礎英語3 Lesson 121 Everyone who comes will remember it

投稿日:

Lesson 121 Everyone who comes will remember it

翔は登校すると、ミキと陽太に仮装パーティーの件で相談します。

Let’s listen to today’s story.

Sho: So, about the party, how about having it at my ryokan?

Miki & Yota: At your ryokan?

Sho: Yeah. There's a big hall that can fit a lot of people.

Miki: A costume party at a ryokan? I'm not sure....

Yota: I think it's a great idea! It's unique, so everyone who comes will remember it.

Sho: Also, I can ask Grandma to rent it out for cheap.

Yota: Cheap is good. Also, if our families find out the famous Sato Yoko will be hosting the party, they'll definitely come.

Miki: Well, you're the organizer, Yota. Do what you feel is best.

Sho: OK, that's two goals I can achieve in one night! Let's do it.

Everyone who comes will remenber it

今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

Words & Phrases

fit ...  (形や大きさなどが)~に合う、適合するく
host ...  ~を主人として接待する、(会などを)主催する
definitely  必ず、絶対
organizer  主催者、幹事

Let's Check

次の質問を聞いて英語で答えましょう。
質問の英文をクリックすると回答例が出てきます。

Today's CAN-DO

関係代名詞の what は「こと・もの」という意味です。動詞の目的語に what の関係詞節をおいて「~なことをしてごらん」とあえてあいまいな言い方をすると、示唆に富んだ提案やアドバイスになります。

GRAMMAR POINT  関係代名詞 what の応用例

what you feel is best は what ... is best(いちばんいいこと)に you feel(あなたが感じる)が挿入されたものだと考えるとわかりやすいです。

Do what is best.  いちばんいいことをしなさい。
Do what you feel is best.
いちばんいいとあなたが感じることをしなさい。
このような挿入のパターンで使われる動詞には feel のほか、think、believe、know などがよく使われます。

 

CAN-DO 活用例文

Get It Right

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村

-基礎英語3
-, ,

Copyright© NHKラジオで学ぶ英会話 Get The Dream , 2019 All Rights Reserved Powered by STINGER.