基礎英語3 Lesson 074 I would like to get the team back together ぼくはチームを取り戻したい

放課後、教室にいる翔は母親の由美のことを思い出しています。

I would like to get the team back together

Sho: Five years ago, my mother and grandmother had a big fight.

(Yumi: Tradition is no longer enough, Mom! If you don’t adapt to the times, you won’t survive.)

Sho: With these words, my mom left. I couldn’t sleep for a while afterwards. I was afraid somebody else would be gone when I woke up. My mom sends me birthday cards every year, but I haven’t seen her since she left. I would like to get the team back together. But how?

Miki: What are you doing, Sho? Don’t you have wadaiko practice?

Sho: Oh, you’re right! I have to go.

Miki: Focus, Sho!

ぼくはチームを取り戻したい

翔: 5年前、ぼくの母さんとおばあちゃんは大げんかをした。

(由美: 母さん、今の時代、伝統だけではやっていけないの!時代の変化についていかないと、生き残っていけないわ。)

翔: 母さんはそう言い残し、家を出て行った。ぼくはその後しばらくの間眠れなかった。目が覚めると、まただれかがいなくなってしまうと思って怖かった。母さんは誕生日カードを毎年送ってくれるけど、母さんが去って以来ずっと会っていない。ぼくはチームを取り戻したい。でもどうやって?

ミキ: 翔、何をしているの?和太鼓の稽古なないの?

翔: あ、そうだった!行かなくちゃ。

ミキ: しっかりしてよね、翔!

Words & Phrases

have a fight  けんかをする
adapt to …  ~に適応する
survive   生き残る
afterwards  その後
gone   行ってしまった、なくなった
get … back together   (壊れたもの)を元の状態に戻す
Focus!   (他のことに気を取られている人に)集中しなさい!

Let’s Check
Listen again and answer the following question.

Q: What were Yumi’s last words to her mom?
A: “If you don’t adapt to the times, you won’t survive.”

Today’s CAN-DO
自分や相手、家族や友達などについて話すことができる

現在完了形を使って家族や友達との関係をくわしく伝えてみよう

過去から今までずっとつづいていることや、あるときからずっとしていないことを現在完了形(have/has+過去分詞)を使って表現してみましょう。

どのくらいつづいてきたか、その期間は、since …(~以来)や for …(~の間)などで表すことができます。

GRAMMAR POINT 現在完了形(継続)

現在完了形の、過去から現在までの「継続」を表す用法では、live(住んでいる)、stay(滞在する)、know(知っている)、be(~にいる、~である)など、状態を表す動詞が多く使われます。

My grandmother has been in hospital for two weeks.
祖母が入院して2週間になります。

My uncle has stayed in London since 2010.
おじは2010年からロンドンに滞在しています。

for … はあとに名詞(句)しか置くことが出来ませんが、since … のあとには節(主語+動詞~)を置くことも出来ます。その場合 since の節の中は過去時制を使います。

I have lived in Osaka since I was a child.
わたしは子供の時からずっと大阪に住んでいます。

 

CAN-DO活用例文

◆ We have known each other since we were children.
 わたしたちは子供の頃からの知り合いです。

◆ I haven’t heard from Ken for two weeks.
 ケンから2週間連絡がありません。

 

Let’s Apply CAN-DO活用例文を応用して言ってみよう。

◆ We have known each other since we were children.

上の文を参考にして
John (昨日からずっと病気で寝ています).

A.
(解答) John has been sick in bed since yesterday.

Let’s Repeat CAN-DO英文法を含む部分をリピート

Sho: My mom sends me birthday cards every year, but I haven’t seen her since she left. I would like to get the team back together. But how?

 

Get it Right 今日学んだことを参考にしながら英文を作りましょう。

わたしはインドの文化について5年間学んできました。
I have learned about Indian culture for five years.

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。