Rose Garden そして世界禁煙デー

禁煙週間

日本では毎年、今日5月31日から6月6日までの1週間が「禁煙週間」となっています。

東京オリンピック・パラリンピックを3年後に控えて、厚生労働省が「世界基準」の受動喫煙の防止策を織り込んだ法律を作ろうと模索していますが、政府自民党の喫煙じじい達が、もっと規制を緩やかにしろ、と小さな飲食店での喫煙を認めるようにという意見が強くて難航しているようです。

今年の正月に私は韓国ソウルにいましたが、お隣の国では食事中にたばこの煙に接することは一度もありませんでした。

お隣の韓国でもそれくらいは常識なのに、日本ではいまだに飲食店での喫煙は当たり前。

しかし、オリンピックを開催しようとしている国では飲食店での喫煙は出来ないことが当たり前。

日本も、せめてたばこの煙に関しては国会議員の喫煙じじい達も、ここはご自分の趣味嗜好を押さえて「世界標準」の食事中にたばこの煙を浴びることの無いような国にしてほしい、と切に思います。

Rose Garden

さて、本日のラジオ英会話は英語の歌の時間でした。

その歌は(I Never promised You a) Rose Garden

私が20歳の時に流行った歌です。
ですから今日の放送はとても懐かしく楽しく聞けました。

しかし、この歌の歌詞をこのブログに書くと、JASRACから著作権料を請求されると考えるとそれは出来ません。
ですからYouTubeで歌詞が掲載されている動画を探してきました。

いい歌ですから是非聴いてください。

なお、歌詞の意味は、

申し訳ないけど、あなたにバラの園を約束した覚えは無いわ
いくら晴れていても、いつかは雨が少し降るものよ

から始まります。

a rose garden は「幸福いっぱいの人生、完璧な恋愛」を意味するようで
つまり夢や理想と裏腹なのが人生で、いろいろあるけど今を楽しもう、という意味の歌です。

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者(シニア)へ
にほんブログ村

コメント

タイトルとURLをコピーしました