ゴールデンウイークにどこ行こう？
とお悩みに方に、ちょっと変わった面白いところを案内します。

「英語ガイド付きの日本観光ツアー」をご存知ですか？

海外からの観光客を相手に、ガイドさんが英語で京都や大阪や東京を案内しているのを見たことがあると思いますが、そのツアーのことです。

ふと考えたのですが、あれって別に日本人である私たちが参加しても問題はないはずですよね。

京都のお寺や奈良の仏閣等を英語で案内してもらう、という経験は、ほとんどの日本人はないはずです。

ですが、一度は外国からの観光客の皆さんに英語でどう案内しているのかな、と、私は興味がわいてきました。

だけど今年のゴールデンウイークはいくらなんでも無理ですね。
しかし夏や秋には一考の余地ある催しだと思います。

そして探していると
JAPANiCAN.comというサイトを見つけました。

JTBグループの訪日外国人向け日本旅行専門のWEBサイトです。
ここで、英語のガイドがある国内ツアーがいろいろと選べます。

ここで大阪を見てみると案内文が下記です。

1. Visit some of Osaka’s most iconic sights, and experience both traditional and modern Osaka.
2. Enjoy panoramic views of Osaka at the Floating Garden Observatory at the top of the Umeda Sky Building, which is also popular among international travelers for its unique architecture.
3. Be in awe of Osaka Castle’s grandeur. Revel in the superb scenery from the castle tower.
4. Take a riverboat cruise for a breathtaking view of the Japan’s water city, Osaka.

これを見ると梅田スカイビルで大阪の景観を楽しみ、大阪城の壮大さに触れて、川のクルーズもあるツアーですね。

これで約１４，０００円。
行きたくなりました。

広告

京都ツアーはどうなんだろう、と見ると

1. Sunrise Tours’ most popular tour to the renowned sights of Kyoto, including visits to several World Heritage sites.
2. This tour takes participants to famous temples, a shrine, a castle, and other majestic places of interest in Kyoto.
3. This standard tour is recommended for those travelling to Kyoto for the first time.
4. This is a 1-day tour combining the ‘Kyoto Morning’ and ‘Kyoto Afternoon’ tours, with lunch added.

要するに’Kyoto Morning’ and ‘Kyoto Afternoon’ ツアーを一度に味わえる一番人気のツアーというだけでした。

で、その ‘Kyoto Afternoon’ ツアーの詳細を見ると

1. Take a half-day afternoon tour around some of Kyoto’s distinct shrines and temples including World Heritage Kiyomizu-dera Temple, and discover why this ancient political capital of Japan is now its history and sightseeing capital!
2. Enjoy sightseeing mainly in the Higashiyama area of Kyoto, where all the traditional elements of the city can be seen.
3. The road leading to Kiyomizu-dera Temple is lined with rows of souvenir shops, great for shopping.

清水寺と東山の周辺を半日で回るツアーですね。

英語の勉強と、日本の良さを知ることが出来るツアー。
私は夏か秋には是非一度参加してみたいと思っています。

英語に興味があって、日本をもっと知りたい、とお望みの方は
是非英語ガイド付きの日本観光ツアーへ！！！

にほんブログ村

関連記事

行ってきたところ」を英語で表現するには
英語の早口言葉（大爆笑）
2017 04/26 NUTSの意味
私の毎日の英語の勉強法
シニアでもわかる英語の基本５文型（その１）
シニアでもわかる英語の基本５文型（その２）