リンダ・レイ（Ｌ）は露天の販売員（Ｖ）に、このフェスティバルの特徴を尋ねています。各種クリスマスギフトを販売する露店も大盛況のようです。
Getting It Out of the Way!
L: Does this festival happen every year?
V: Yes. It’s in its 25th year now. It’s a great way to get your Christmas shopping out of the way.
L: It is!
V: You can take in a few Christmas shows, too.
L: Nice. What would you say is the highlight of the festival?
V: The Santa Contest is hands down the best show in town.
L: I’d like to hear more about that.
片付けてしまう！
L：このフェスティバルは毎年行われますか？
V：はい。 今は25年目です。 それはあなたのクリスマスの買い物を途中で止める素晴らしい方法です。
L：そうです！
V：あなたはクリスマスのショーをいくつか取りに行くこともできます。
L：ニース。 フェスティバルのハイライトは何ですか？
V：サンタコンテストは町で最高のショーを手にしています。
L：それについてもっと聞きたいです。
Words & Expressions
○ get … out of the way …を片づける・済ませる［IDIOM］
○ Does … happen every year? …は毎年ある・起こるのですか？
○ be in its 25th year 25年目である
○ It’s a great way to …. …するのにうってつけの方法です。
○ take in … …を見物する・見る・鑑賞する［IDIOM］
○ Nice. いいですねえ。
○ What would you say is …? …は何だと思いますか？
○ the highlight of … …の呼び物・ハイライト
○ hands down 断然、問題なく［IDIOM］
○ the best … in town 町一番の…
Apply It! （本日の重要表現）
Does this festival happen every year?
このフェスティバルは毎年行われるのですか？
頻度を尋ねる表現
Does … happen every year? の形で、イベントや自然現象などが毎年恒例のものなのかを尋ねることができます。
ＵＲ the ★（重要表現を使った応用練習）
★: このコンテストは毎年あるのですか？
★: Does this contest happen every year?
☆: ええ、２０００年に始まりました。
☆: Yes. It started in the year 2000.
★: とてもユニークなイベントですね。
★: It’s a very unique event.
☆: はい。それで私たちの街は地図に載りました。
☆: Yes. It put our town on the map.
 にほんブログ村 |
 |
コメント