ラジオ英会話2018

英語で「何時何分」を・・・

私が40年間の空白を埋めようと、NHKの基礎英語を聞き始めたころ、もっと英語学習をしたいと探して、近所のネイティブが教えている英会話教室に通っていたことがあります。 そこの英会話教室は、受付は日本人なんですが、先生は全員がネイティブ...
ラジオ英会話2018

英語では通じないカタカナ英語

今まで英語だと思っていたカタカナ英語が、実は全然意味が違って通じない、ってことがたくさんあります。 今日はそれらをまとめてみました。 知っておくと便利だと思います。 デパート 日本では百貨店のことですが、英語で話すときは「depa...
ワイン

ワインの産地とその特徴 チリ

ワインの産地とその特徴 チリ ワインを友人に勧められて飲み始めたころ、結構高価な美味しいワインばかりを飲んでいました。 だけど、たまたま寄ったスーパーで、かわいらしいマークのアルパカという安価なワインを買ってみたところ、価格の安さ...
ラジオ英会話2018

「別に・・・」と英語で答える場合

沢尻エリカさんは、あの美貌だし演技も凄く上手ということで当時すでに有名でしたが、芸能界に全く興味の無い人にでも一躍知られることになった「別に・・」事件を憶えておられますか? 自身が主役を務めた映画の舞台挨拶の出来事で、 インタビュ...
ラジオ英会話2018

幸運を祈っているよ!を英語で

私は野球を見るのが好きで、その中でも阪神タイガースの試合があるときは必ずテレビで、または甲子園でほぼ毎試合見ています。 その野球を見ていていつも気になるのが「運」という厄介な物。 野球というスポーツは、打者が真芯でボールをとらえても、そ...
ワイン

今日のワイン シャトー レ・テュルリー

今日の阪神タイガースは、酒乱じゃなく守備が乱れる守乱の日でした。 同点の9回に、守護神のドリスが出てきたのにもかかわらず、悪夢の3失点。 まっ、こんな日もあります。 明日はしっかり勝ってほしい!! で、今日のワインは、 C...
ラジオ英会話2018

英語ガイド付きの日本観光ツアー

ゴールデンウイークにどこ行こう? とお悩みに方に、ちょっと変わった面白いところを案内します。 「英語ガイド付きの日本観光ツアー」をご存知ですか? 海外からの観光客を相手に、ガイドさんが英語で京都や大阪や東京を案内しているのを見た...
ワイン

ワインのマナー(その2)

ワインのマナー の続きです。 食事中に心がけたいワインのマナー 食事中のワインのマナーも知っておくとスマート。 気楽にリラックスして覚えておきましょう。 乾杯の時はグラスをぶつけない ワイングラスで乾杯をする際に、グラスをカ...
ラジオ英会話2018

「行ってきたところ」を英語で表現するには

グーグルの翻訳サイトがヤバイと紹介されていました。 このサイトからの引用ですが Googleの発表によると、NMT搭載の新しいGoogle翻訳は、これまで分節ごとに区切って翻訳していたのを改め、文章全体をみて翻訳作業を実行する...
ワイン

今日のワイン Don Camillo(ドン カミッロ)

今日のワインはDon Camillo(ドン カミッロ) 今日はなじみでよく行く、家の近くのイタリアンバルで食事をしました。 この店の食事によく合う美味しいワインがイタリアワインの Don Camillo(ドン カミッロ) い...
タイトルとURLをコピーしました